India
India

 MP3 Download:

 

 

 





Jana Gana Mana ("Thou Art the Ruler of the Minds of All People") is the national anthem of India. Originally written in formal Bengali language, it is the first of five stanzas of a poem composed by Nobel laureate Rabindranath Tagore. First performed in 1911, Jana Gana Mana was officially adopted as the Indian national anthem in 1950. The musical score of the anthem was also created by Tagore listen (help·info). A formal rendition of the national anthem takes approximately 52 seconds. A shortened version consisting only the first and last lines (and taking about 20 seconds to play) is also staged occasionally.

In Bengali script (you may need to download BRH Bengali font for viewing the Bengali text), the jpg format is also provided below:

Rc MX hc Aèb cç³iK² R³i ôp
g²ç³fY² g²çÌi èfbçY²ç |
d…²çf èo™ë² MëR³fçY² h³fçU±ç
aÆçèfV² D×K²k fzç |
èfüÚi èphçP±k ³ihëcç Mzç
DÎQ²k Rkèb Y²³füMç |
Y²f mëg² cçöh RçõM !
Y²f mëg² Açèmn hçõM !
Mçöp Y²f Ri MçZç |
Rc MX hzkaç³iK² R³i ôp
g²ç³fY² g²çÌi èfbçY²ç |
R³i ôp ! R³i ôp ! R³i ôp !
R³i R³i R³i R³i ôp !




In Devanagari script

जन गण मन अधिनायक जय हे
भारत भाग्य विधाता !
पंजाब सिंधु गुजरात मराठा,
द्राविड़ उत्कल बंग
विंध्य हिमाचल यमुना गंगा
उच्छल जलधि तरंग
तव शुभ नामे जागे,
तव शुभ आशिस मागे,
गाहे तव जय गाथा ।
जन गण मंगलदायक जय हे
भारत भाग्य विधाता !
जय हे, जय हे, जय हे
जय जय जय जय हे ॥


In Roman script

Jana-Gana-Mana-Adhinayaka, Jaya He
Bharata-Bhagya-Vidhata
Punjab-Sindhu-Gujarata-Maratha
Dravida-Utkala-Banga
Vindhya-Himachala-Yamuna-Ganga
Uchchhala-Jaladhi Taranga
Tava Subha Name Jage
Tava Subha Ashisa Mage
Gahe Tava Jaya Gatha.
Jana-Gana-Mangala Dayaka, Jaya He
Bharata-Bhagya-Vidhata,
Jaya He, Jaya He, Jaya He,
Jaya Jaya Jaya, Jaya He


Translation into English

Thou art the ruler of the minds of all people,
dispenser of India's destiny.
Thy name rouses the hearts of Punjab, Sindh, Gujarat, the Maratha country,
in the Dravida country, Utkala (Orissa) and Banga (Bengal);
It echoes in the hills of the Vindhyas and Himalayas,
it mingles in the rhapsodies of the pure waters Jamuna and the Ganges.
They chant only thy name,
they seek only thy blessings,
They sing only thy praise.
The saving of all people waits in thy hand,
thou dispenser of India's destiny.
Victory, victory, victory to thee.


Copyright 2005 - 2008 My World Guide
Design and CMS by: Adpixel.biz